Lo que necesitas es bueno bajar el godot, y tenerlo descomprimido.
Luego en otra carpeta, tener todo lo del godot-accessiblestarter todo listo, siguiendo las instrucciones de su readme.
luego finalmente el archivo que dice project.godot que queda ahí en la raíz de esa carpetita que creaste, lo abres simplemente con el godot que descargaste, y ahí ya deberías de tener abierto el proyecto base, con el lector de pantalla incluso leyendo la interfás.
Ahí ya bueno, puedes empezar siguiendo los tutoriales, explorando el programa en si mismo, etc.
Como para poder guiarte, mira. te dejo los links del godot-accessible starter pack, y también su tema en
audiogames que ahí el autor explica un par de cositas extra respecto a la manipulación de la interfás

El resto nomás es seguir la documentación oficial de godoti
por si a caso te dej oun par de links xd
el repo de godot accessible starter
enlace