El compañero Oscar Corona liberó una traducción para los usuarios de NVDA, del audiojuego Breed Memorial.
Como dice el título, lo más importante en esta ocasión es el lanzamiento de la traducción al español del rpg Breed memorial. Si bien este juego venía con una traducción a nuestro idioma por defecto, la misma era hecha por el servicio del traductor de Google, y por cuestiones de la programación del juego, esta traducción no podía contener palabras con acentos o eñes.
Debido a esto
@Corona creó una traducción para el lector de pantalla NVDA, la cual no tiene este problema, así que es más que recomendable usar esta traducción para los que quieran disfrutar del juego como merece.
Pueden leer más sobre el juego y descargarlo
entrando aquí.Para descargar el NVDA portable,
pulsen aquí.O para descargar directamente el diccionario con la traducción,
presionen aquí.Recomendamos que los que quieran usar el diccionario, primero
lean esta pequeña guía de como funcionan los diccionarios en NVDA.Por último
desde aquí pueden escuchar una grabación que hizo
@Corona mostrando como funciona la traducción.
En otras novedades, el usuario
@Yankpmayk hizo una traducción para el programa
Dark grue gamebook creator. El cual es una herramienta para poder crear tus propios librojuegos.
Por último hay una nueva sección en nuestro menú principal, esta es la
Actividad reciente.Aquí se enlistan los últimos cambios y actividad de los usuarios en toda la página. Noticias, descargas y foro en un solo sitio ¡para que no te pierdas de nada!
Y eso es todo de momento. Saludos!